Лазарев А. Бумажная цивилизация: Бумага по-японски: [Из истории японской культуры] / Александр Лазарев. Москва: Де'Либри, 2018. 184 с., ил.
Бумажная цивилизация Японии — это книги и гравюры, элементы одежды и игрушки, предметы быта, наконец, строительный материал для традиционного жилья и современных зданий. Бумага повсюду…
В 2014 году ЮНЕСКО внесла в список нематериального культурного наследия японскую бумагу ручной выделки. Японцы знакомы с бумагой уже на протяжении 1300 лет, за это время они усовершенствовали технологию её изготовления. В разных регионах Японии производят собственные сорта бумаги. Самый известный сорт — васи.
Японская бумага васи используется в самых разных сферах быта. Бумагу покрывали лаком и создавали сосуды. Её пропитывали маслом «дикого кунжута», периллы, чтобы изготовить зонты. Лёгкую и пропускающую воздух, но водоустойчивую бумажную ткань камико использовали для пошива плащей. Из бумаги делали подвесные фонари тётин, напольные светильники андон, в летнюю жару обмахивались бумажными веерами — складными (сэнсу) и круглыми (утива).
В энциклопедии «Иллюстрированная (книга) Неба, Земли и людей Японии и Китая» (Канва сансай дзуэ, 1712) упоминается бумага ториноко:
Текстура этой бумаги очень гладкая, на ней легко писать, она очень прочная и устойчивая, её можно назвать лучшей из всех сортов бумаги
Сама технология ручного производства бумаги требует двух непременных условий — холодной погоды, без которой нельзя было добиться твердости и лоска бумажного листа, и очень чистой речной воды. Поэтому, начиная еще с VII-VIII веков, бумажные мастерские в Японии строились, как правило, в горных районах, чаще на Тихоокеанском побережье страны, там, где зимы суше.
Издательская иллюстрированная обложка — дизайн С. Цветков.
€30.